※海外のお客様向けの英語説明を、商品ページ下部に掲載しております。 English product description is available at the bottom of this page. 【常三郎×利作刃物工房】 オリジナルコラボ鉋 【製作者名】 ・株式会社常三郎／常三郎作 ・播州三木打ち刃物 鉋職人 【商品名】 ・雅乃舞（みやびのまい）豆平鉋 48mm 【商品詳細】 ・刃材質：スウェーデン鋼 ・刃幅：48mm ・鉋台：赤樫材（普通口） ※株式会社常三郎製の鉋台です。 ・鉋台サイズ →台長：（約）213mm →台幅：（約）64mm →台厚：（約）27mm 【商品説明】 ・播州三木の鉋鍛冶・常三郎と、利作刃物工房によるオリジナルコラボ鉋です。 ・常三郎鉋「しずく」と同じ材質が使用されています。 【鋼（スウェーデン鋼）の特徴】 ・不純物を極限まで抑えた高純度のスウェーデン鋼（サンドビック鋼）と、上質な錬鉄を丹念に鍛接・鍛造した鉋です。 ・中堅木から柔木まで研ぎやすく、冴えのある切れ味を発揮。美しく艶やかな木肌へと仕上げる上質な逸品です。 【付属品】 ・本体 ・紙外箱 【製品状態】 ・新品 ※令和8年8月中旬に製作された鉋です。 【注意事項】 注意）手作り品につき、傷や汚れなどがある場合がございます。 注意）商品の状態は、掲載画像にてご確認ください。 注意）撮影時の光や閲覧環境などにより、実物と写真の色味が異なって見える場合がございます。 【English Description】 English product information is provided below. 【Tsunesaburo × Risaku Hamono Kobo】 Original Collaboration Kanna 【CRAFTSMAN】 ・Tsunesaburo Co., Ltd. / Crafted by Tsunesaburo ・Traditional Banshu-Miki Japanese Plane Craftsman 【PRODUCT NAME】 ・Miyabi no Mai Mame-Hira Compact Japanese Hand Plane / 48mm 【PRODUCT SPECIFICATIONS】 ・Blade steel: Swedish steel ・Blade width: 48mm ・Plane-body material: Japanese red oak / Standard mouth opening ※The plane body was manufactured by Tsunesaburo Co., Ltd. ・Plane-body dimensions: →Length: Approx. 213mm →Width: Approx. 64mm →Thickness: Approx. 27mm 【PRODUCT DETAILS】 ・An original Japanese hand plane created in collaboration between Banshu-Miki plane blacksmith Tsunesaburo and Risaku Hamono Kobo. ・The blade is made from the same materials used in Tsunesaburo's “Shizuku” Japanese plane. 【SWEDISH STEEL FEATURES】 ・This Japanese plane combines high-purity Swedish steel (Sandvik steel), produced with an exceptionally low level of impurities, with carefully forge-welded and forged premium wrought iron. ・The blade is easy to sharpen and provides a crisp, refined cutting performance on medium-density to soft woods. It is a premium Japanese plane capable of producing a beautifully smooth and lustrous wood surface. 【INCLUDED ITEMS】 ・Japanese plane ・Outer paperboard box 【CONDITION】 ・New ※This plane was crafted in mid-August 2026. 【IMPORTANT NOTES】 Note: As this is a handcrafted product, it may have minor scratches, stains, or other imperfections. Note: Please carefully check the photographs before purchasing. Note: The actual color may appear different from the photographs depending on lighting conditions and your display settings. 【管理番号】Y260817-7

※海外のお客様向けの英語説明を、商品ページ下部に掲載しております。 English product description is available at the bottom of this page. 【常三郎×利作刃物工房】 オリジナルコラボ鉋 【製作者名】 ・株式会社常三郎／常三郎作 ・播州三木打ち刃物 鉋職人 【商品名】 ・海乃舞（うみのまい）豆平鉋 48mm 【商品詳細】 ・刃材質：白紙スーパー鋼 ・刃幅：48mm ・鉋台：白樫材（普通口） ※株式会社常三郎製の鉋台です。 ・鉋台サイズ →台長：（約）213mm →台幅：（約）64mm →台厚：（約）29mm 【商品説明】 ・播州三木の鉋鍛冶・常三郎と、利作刃物工房によるオリジナルコラボ鉋です。 ・「常三郎 舞シリーズ」の中で、3番目に人気のある鉋です。 ・常三郎鉋「倭刀（わとう）」と同じ材質が使用されています。 【鋼（白紙スーパー鋼）の特徴】 ・高炭素鋼ならではの鍛造技術を駆使し、約2分厚の白紙スーパー鋼を丹念に鍛え延ばすことで、優れた粘りと高靭性・高耐久性を実現した鉋です。 ・鋭利な刃先へと研ぎ上がり、杉・桧などの中堅材から柔木まで、繊細で美しい削り肌を引き出す本格派の逸品です。 【付属品】 ・本体 ・紙外箱 【製品状態】 ・新品 ※令和8年8月中旬に製作された鉋です。 【注意事項】 注意）手作り品につき、傷や汚れなどがある場合がございます。 注意）商品の状態は、掲載画像にてご確認ください。 注意）撮影時の光や閲覧環境などにより、実物と写真の色味が異なって見える場合がございます。 【English Description】 English product information is provided below. 【Tsunesaburo × Risaku Hamono Kobo】 Original Collaboration Kanna 【CRAFTSMAN】 ・Tsunesaburo Co., Ltd. / Crafted by Tsunesaburo ・Traditional Banshu-Miki Japanese Plane Craftsman 【PRODUCT NAME】 ・Umi no Mai Mame-Hira Compact Japanese Hand Plane / 48mm 【PRODUCT SPECIFICATIONS】 ・Blade steel: Shirogami Super Steel (White Paper Super Steel) ・Blade width: 48mm ・Plane-body material: Japanese white oak / Standard mouth opening ※The plane body was manufactured by Tsunesaburo Co., Ltd. ・Plane-body dimensions: →Length: Approx. 213mm →Width: Approx. 64mm →Thickness: Approx. 29mm 【PRODUCT DETAILS】 ・An original Japanese hand plane created in collaboration between Banshu-Miki plane blacksmith Tsunesaburo and Risaku Hamono Kobo. ・The third most popular model in Tsunesaburo's “Mai Series.” ・The blade is made from the same steel used in Tsunesaburo's “Wato” Japanese plane. 【SHIROGAMI SUPER STEEL FEATURES】 ・Using traditional high-carbon-steel forging techniques, approximately 2-bu-thick Shirogami Super steel is carefully forged and drawn out to provide excellent resilience, high toughness, and outstanding durability. ・The blade can be sharpened to an exceptionally keen edge and produces a delicate, beautiful planed surface on Japanese cedar, Japanese cypress, and other medium-density to soft woods. It is a professional-grade Japanese plane created for refined finishing work. 【INCLUDED ITEMS】 ・Japanese plane ・Outer paperboard box 【CONDITION】 ・New ※This plane was crafted in mid-August 2026. 【IMPORTANT NOTES】 Note: As this is a handcrafted product, it may have minor scratches, stains, or other imperfections. Note: Please carefully check the photographs before purchasing. Note: The actual color may appear different from the photographs depending on lighting conditions and your display settings. 【管理番号】Y260817-8

※海外のお客様向けの英語説明を、商品ページ下部に掲載しております。 English product description is available at the bottom of this page. 【常三郎×利作刃物工房】 オリジナルコラボ鉋 【製作者名】 ・株式会社常三郎／常三郎作 ・播州三木打ち刃物 鉋職人 【商品名】 ・歩乃舞（あゆむのまい）豆平鉋 48mm 【商品詳細】 ・刃材質：青紙スーパー鋼 ・刃幅：48mm ・鉋台：白樫材（普通口） ※株式会社常三郎製の鉋台です。 ・鉋台サイズ →台長：（約）213mm →台幅：（約）64mm →台厚：（約）29mm 【商品説明】 ・播州三木の鉋鍛冶・常三郎と、利作刃物工房によるオリジナルコラボ鉋です。 ・常三郎鉋「影常三郎（かげつねさぶろう）」と同じ材質が使用されています。 【鋼（青紙スーパー鋼）の特徴】 ・最高峰の刃物鋼として知られる青紙スーパー鋼を、極限まで薄く丁寧に鍛え上げた鉋です。 ・研ぎの負担を抑えながら、鋭い切れ味と優れた永切れを発揮。限られた時間で最高の仕事を追求する、職人本位の逸品です。 【付属品】 ・本体 ・紙外箱 【製品状態】 ・新品 ※令和8年8月中旬に製作された鉋です。 【注意事項】 注意）手作り品につき、傷や汚れなどがある場合がございます。 注意）商品の状態は、掲載画像にてご確認ください。 注意）撮影時の光や閲覧環境などにより、実物と写真の色味が異なって見える場合がございます。 【English Description】 English product information is provided below. 【Tsunesaburo × Risaku Hamono Kobo】 Original Collaboration Kanna 【CRAFTSMAN】 ・Tsunesaburo Co., Ltd. / Crafted by Tsunesaburo ・Traditional Banshu-Miki Japanese Plane Craftsman 【PRODUCT NAME】 ・Ayumu no Mai Mame-Hira Compact Japanese Hand Plane / 48mm 【PRODUCT SPECIFICATIONS】 ・Blade steel: Aogami Super Steel (Blue Paper Super Steel) ・Blade width: 48mm ・Plane-body material: Japanese white oak / Standard mouth opening ※The plane body was manufactured by Tsunesaburo Co., Ltd. ・Plane-body dimensions: →Length: Approx. 213mm →Width: Approx. 64mm →Thickness: Approx. 29mm 【PRODUCT DETAILS】 ・An original Japanese hand plane created in collaboration between Banshu-Miki plane blacksmith Tsunesaburo and Risaku Hamono Kobo. ・The blade is made from the same steel used in Tsunesaburo's “Kage Tsunesaburo” Japanese plane. 【AOGAMI SUPER STEEL FEATURES】 ・This Japanese plane uses Aogami Super steel, renowned as one of the finest grades of Japanese blade steel, carefully forged into an exceptionally thin blade. ・It provides outstanding sharpness and long-lasting edge retention while reducing the effort required for sharpening. This is a craftsman-focused Japanese plane designed for professionals who pursue the highest-quality results within limited working time. 【INCLUDED ITEMS】 ・Japanese plane ・Outer paperboard box 【CONDITION】 ・New ※This plane was crafted in mid-August 2026. 【IMPORTANT NOTES】 Note: As this is a handcrafted product, it may have minor scratches, stains, or other imperfections. Note: Please carefully check the photographs before purchasing. Note: The actual color may appear different from the photographs depending on lighting conditions and your display settings. 【管理番号】Y260817-9

※海外のお客様向けの英語説明を、商品ページ下部に掲載しております。 English product description is available at the bottom of this page. 【常三郎×利作刃物工房】 オリジナルコラボ鉋 【製作者名】 ・株式会社常三郎／常三郎作 ・播州三木打ち刃物 鉋職人 【商品名】 ・作乃舞（つくるのまい）寸八鉋 【商品詳細】 ・刃材質：青紙2号鋼 ・地金：極軟鉄 ・刃幅：70mm／寸八 ・鉋台：白樫材（普通口） ※株式会社常三郎製の鉋台です。 ・鉋台サイズ →台長：（約）292mm →台幅：（約）90mm →台厚：（約）38mm 【商品説明】 ・播州三木の鉋鍛冶・常三郎と、利作刃物工房によるオリジナルコラボ鉋です。 ・常三郎鉋「東秀石（あずましゅうせき）」と同じ材質が使用されています。 【鋼（青紙2号鋼）の特徴】 ・研ぎやすさと優れた切れ味を兼ね備えた青紙2号鋼に、極軟鉄を丁寧に鍛接した鉋です。 ・確かな品質と実用性を追求しながら、優れたコストパフォーマンスを実現したプロ仕様の逸品です。 【付属品】 ・本体 ・紙外箱 【製品状態】 ・新品 ※令和8年8月中旬に製作された鉋です。 【注意事項】 注意）手作り品につき、傷や汚れなどがある場合がございます。 注意）商品の状態は、掲載画像にてご確認ください。 注意）撮影時の光や閲覧環境などにより、実物と写真の色味が異なって見える場合がございます。 【English Description】 English product information is provided below. 【Tsunesaburo × Risaku Hamono Kobo】 Original Collaboration Kanna 【CRAFTSMAN】 ・Tsunesaburo Co., Ltd. / Crafted by Tsunesaburo ・Traditional Banshu-Miki Japanese Plane Craftsman 【PRODUCT NAME】 ・Tsukuru no Mai Sunpachi Japanese Hand Plane 【PRODUCT SPECIFICATIONS】 ・Blade steel: Aogami No. 2 Steel (Blue Paper Steel No. 2) ・Jigane: Extra-soft iron ・Blade width: 70mm / Sunpachi ・Plane-body material: Japanese white oak / Standard mouth opening ※The plane body was manufactured by Tsunesaburo Co., Ltd. ・Plane-body dimensions: →Length: Approx. 292mm →Width: Approx. 90mm →Thickness: Approx. 38mm 【PRODUCT DETAILS】 ・An original Japanese hand plane created in collaboration between Banshu-Miki plane blacksmith Tsunesaburo and Risaku Hamono Kobo. ・The blade is made from the same materials used in Tsunesaburo's “Azuma Shuseki” Japanese plane. 【AOGAMI NO. 2 STEEL FEATURES】 ・This Japanese plane combines Aogami No. 2 steel, known for its ease of sharpening and excellent cutting performance, with carefully forge-welded extra-soft iron. ・Designed with an emphasis on reliable quality and practical performance, this professional-grade Japanese plane also offers excellent value for money. 【INCLUDED ITEMS】 ・Japanese plane ・Outer paperboard box 【CONDITION】 ・New ※This plane was crafted in mid-August 2026. 【IMPORTANT NOTES】 Note: As this is a handcrafted product, it may have minor scratches, stains, or other imperfections. Note: Please carefully check the photographs before purchasing. Note: The actual color may appear different from the photographs depending on lighting conditions and your display settings. 【管理番号】Y260817-10

※海外のお客様向けの英語説明を、商品ページ下部に掲載しております。 English product description is available at the bottom of this page. 【常三郎×利作刃物工房】 オリジナルコラボ鉋 【製作者名】 ・株式会社常三郎／常三郎作 ・播州三木打ち刃物 鉋職人 【商品名】 ・空乃舞（そらのまい）特殊粉末鋼 ・自由角面鉋（直台仕込）30mm 【商品詳細】 ・刃材質：特殊粉末鋼（YSS高級粉末高速度鋼） ・刃幅：30mm ・角度：90度（45度＋45度） ・鉋台：白樫材 ・鉋台底面（下端）：真鍮貼り ・鉋台サイズ →縦幅：（約）200mm →横幅：（約）45mm →厚み：（約）33mm 【商品説明】 ・播州三木の鉋鍛冶・常三郎と、利作刃物工房によるオリジナルコラボ鉋です。 ・「常三郎 舞シリーズ」の中で、最も人気のある鉋です。 ・当店定番商品「空乃舞」（特殊粉末鋼）の角面鉋です。 ・常三郎を代表する鉋「酒壺（みき）」と同じ材質が使用されています。 ・鉋台の底面（下端）には、摩耗に強い真鍮板を採用。下端が減りにくく、調整の手間を抑えながら安定した精度を維持します。 ・前後には位置決めの目安となる真鍮製の定規（目盛り）を備え、正確でスムーズな作業をサポートします。 ・定規（目盛り）・蝶ネジ・調整ネジ・底面（下端）には真鍮を使用。機能性に加え、上質で重厚感のある仕上がりも魅力です。 【鋼（特殊粉末鋼）の特徴】 ・高硬度・高靭性・高耐摩耗性を備えた、日立金属製「YSS高級粉末高速度鋼」を使用した鉋です。 ・特殊鋼ならではの鋭い切れ味と、ハイス鋼特有の優れた強靭性を兼備。一般木材から難削材・集成材まで、幅広い材種に対応します。 ・堅木・柔木を問わず発揮する、優れた耐久性と永切れが最大の特徴です。硬質材を多用する家具・楽器製作にも適した、本格仕様の逸品です。 ・鋼と極軟鉄を組み合わせた複合材により、優れた研ぎやすさと安定した品質を実現。作業効率を大きく高める、実用性に優れた鉋です。 ・刃物鋼に求められる幅広い性能を追求して開発され、卓越した切れ味・粘り・耐久性を高次元で融合した高品質鋼です。 【付属品】 ・本体 ・紙外箱 【製品状態】 ・新品 ※令和8年8月中旬に製作された鉋です。 【注意事項】 注意）手作り品につき、傷や汚れなどがある場合がございます。 注意）商品の状態は、掲載画像にてご確認ください。 注意）撮影時の光や閲覧環境などにより、実物と写真の色味が異なって見える場合がございます。 【English Description】 English product information is provided below. 【Tsunesaburo × Risaku Hamono Kobo】 Original Collaboration Kanna 【CRAFTSMAN】 ・Tsunesaburo Co., Ltd. / Crafted by Tsunesaburo ・Traditional Banshu-Miki Japanese Plane Craftsman 【PRODUCT NAME】 ・Sora no Mai Special Powder Steel ・Adjustable Chamfer Plane / Straight-Set Body / 30mm 【PRODUCT SPECIFICATIONS】 ・Blade steel: Special Powder Steel (Premium YSS Powder High-Speed Steel) ・Blade width: 30mm ・Angle: 90° (45° + 45°) ・Plane-body material: Japanese white oak ・Plane-body sole: Fitted with a brass plate ・Plane-body dimensions: →Length: Approx. 200mm →Width: Approx. 45mm →Thickness: Approx. 33mm 【PRODUCT DETAILS】 ・An original Japanese hand plane created in collaboration between Banshu-Miki plane blacksmith Tsunesaburo and Risaku Hamono Kobo. ・The most popular model in Tsunesaburo's “Mai Series.” ・This is the chamfer-plane version of our standard Sora no Mai plane, featuring special powder steel. ・The blade is made from the same steel used in “Miki,” one of Tsunesaburo's signature Japanese planes. ・The sole of the plane body is fitted with a wear-resistant brass plate. This reduces sole wear and helps maintain stable accuracy while minimizing the need for frequent adjustment. ・Brass measurement scales are fitted at the front and rear to provide clear positioning references and support smooth, accurate adjustment. ・The measurement scales, wing screws, adjustment screws, and sole plate are all made of brass. In addition to their practical function, these components give the plane a refined and substantial appearance. 【SPECIAL POWDER STEEL FEATURES】 ・This Japanese plane uses Hitachi Metals' “Premium YSS Powder High-Speed Steel,” renowned for its high hardness, toughness, and wear resistance. ・It combines the sharp cutting performance of special steel with the exceptional strength of high-speed steel. The blade is suitable for a wide range of materials, from general lumber to difficult-to-cut wood and laminated timber. ・Its greatest feature is its exceptional durability and long-lasting edge retention on both hardwood and softwood. This professional-grade plane is also suitable for furniture and musical-instrument making, where hard materials are frequently used. ・The laminated construction, combining the blade steel with extra-soft iron, provides excellent ease of sharpening and consistent quality. It is a highly practical plane designed to improve working efficiency. ・This high-quality steel was developed to provide the broad range of properties required of premium blade steel, combining outstanding sharpness, toughness, and durability at an exceptional level. 【INCLUDED ITEMS】 ・Japanese plane ・Outer paperboard box 【CONDITION】 ・New ※This plane was crafted in mid-August 2026. 【IMPORTANT NOTES】 Note: As this is a handcrafted product, it may have minor scratches, stains, or other imperfections. Note: Please carefully check the photographs before purchasing. Note: The actual color may appear different from the photographs depending on lighting conditions and your display settings. 【管理番号】Y260817-2

※海外のお客様向けの英語説明を、商品ページ下部に掲載しております。 English product description is available at the bottom of this page. 【常三郎×利作刃物工房】 オリジナルコラボ鉋 【製作者名】 ・株式会社常三郎／常三郎作 ・播州三木打ち刃物 鉋職人 【商品名】 ・空乃舞（そらのまい）／際鉋・右 42mm 【商品詳細】 ・刃材質：特殊粉末鋼（YSS高級粉末高速度鋼） ・刃幅：42mm ・鉋台：白樫材 ・鉋台サイズ →台長：（約）243mm →台幅：（約）60mm →台厚：（約）32mm 【商品説明】 ・播州三木の鉋鍛冶・常三郎と、利作刃物工房によるオリジナルコラボ鉋です。 ・「常三郎 舞シリーズ」の中で、最も人気のある鉋です。 ・当店定番商品「空乃舞」（特殊粉末鋼）の際鉋です。 ・常三郎を代表する鉋「酒壺（みき）」と同じ材質が使用されています。 【鋼（特殊粉末鋼）の特徴】 ・高硬度・高靭性・高耐摩耗性を備えた、日立金属製「YSS高級粉末高速度鋼」を使用した鉋です。 ・特殊鋼ならではの鋭い切れ味と、ハイス鋼特有の優れた強靭性を兼備。一般木材から難削材・集成材まで、幅広い材種に対応します。 ・堅木・柔木を問わず発揮する、優れた耐久性と永切れが最大の特徴です。硬質材を多用する家具・楽器製作にも適した、本格仕様の逸品です。 ・鋼と極軟鉄を組み合わせた複合材により、優れた研ぎやすさと安定した品質を実現。作業効率を大きく高める、実用性に優れた鉋です。 ・刃物鋼に求められる幅広い性能を追求して開発され、卓越した切れ味・粘り・耐久性を高次元で融合した高品質鋼です。 【付属品】 ・本体 ・紙外箱 【製品状態】 ・新品 ※令和8年8月中旬に製作された鉋です。 【注意事項】 注意）手作り品につき、傷や汚れなどがある場合がございます。 注意）商品の状態は、掲載画像にてご確認ください。 注意）撮影時の光や閲覧環境などにより、実物と写真の色味が異なって見える場合がございます。 【English Description】 English product information is provided below. 【Tsunesaburo × Risaku Hamono Kobo】 Original Collaboration Kanna 【CRAFTSMAN】 ・Tsunesaburo Co., Ltd. / Crafted by Tsunesaburo ・Traditional Banshu-Miki Japanese Plane Craftsman 【PRODUCT NAME】 ・Sora no Mai / Right-Type Kiwaganna Japanese Shoulder Plane / 42mm 【PRODUCT SPECIFICATIONS】 ・Blade steel: Special Powder Steel (Premium YSS Powder High-Speed Steel) ・Blade width: 42mm ・Plane-body material: Japanese white oak ・Plane-body dimensions: →Length: Approx. 243mm →Width: Approx. 60mm →Thickness: Approx. 32mm 【PRODUCT DETAILS】 ・An original Japanese hand plane created in collaboration between Banshu-Miki plane blacksmith Tsunesaburo and Risaku Hamono Kobo. ・The most popular model in Tsunesaburo's “Mai Series.” ・This is the Kiwaganna shoulder-plane version of our standard Sora no Mai plane, featuring special powder steel. ・The blade is made from the same steel used in “Miki,” one of Tsunesaburo's signature Japanese planes. 【SPECIAL POWDER STEEL FEATURES】 ・This Japanese plane uses Hitachi Metals' “Premium YSS Powder High-Speed Steel,” renowned for its high hardness, toughness, and wear resistance. ・It combines the sharp cutting performance of special steel with the exceptional strength of high-speed steel. The blade is suitable for a wide range of materials, from general lumber to difficult-to-cut wood and laminated timber. ・Its greatest feature is its exceptional durability and long-lasting edge retention on both hardwood and softwood. This professional-grade plane is also suitable for furniture and musical-instrument making, where hard materials are frequently used. ・The laminated construction, combining the blade steel with extra-soft iron, provides excellent ease of sharpening and consistent quality. It is a highly practical plane designed to improve working efficiency. ・This high-quality steel was developed to provide the broad range of properties required of premium blade steel, combining outstanding sharpness, toughness, and durability at an exceptional level. 【INCLUDED ITEMS】 ・Japanese plane ・Outer paperboard box 【CONDITION】 ・New ※This plane was crafted in mid-August 2026. 【IMPORTANT NOTES】 Note: As this is a handcrafted product, it may have minor scratches, stains, or other imperfections. Note: Please carefully check the photographs before purchasing. Note: The actual color may appear different from the photographs depending on lighting conditions and your display settings. 【管理番号】Y260817-4

※海外のお客様向けの英語説明を、商品ページ下部に掲載しております。 English product description is available at the bottom of this page. 【常三郎×利作刃物工房】 オリジナルコラボ鉋 【製作者名】 ・株式会社常三郎／常三郎作 ・播州三木打ち刃物 鉋職人 【商品名】 ・空乃舞（そらのまい）／際鉋・左 42mm 【商品詳細】 ・刃材質：特殊粉末鋼（YSS高級粉末高速度鋼） ・刃幅：42mm ・鉋台：白樫材 ・鉋台サイズ →台長：（約）243mm →台幅：（約）60mm →台厚：（約）32mm 【商品説明】 ・播州三木の鉋鍛冶・常三郎と、利作刃物工房によるオリジナルコラボ鉋です。 ・「常三郎 舞シリーズ」の中で、最も人気のある鉋です。 ・当店定番商品「空乃舞」（特殊粉末鋼）の際鉋です。 ・常三郎を代表する鉋「酒壺（みき）」と同じ材質が使用されています。 【鋼（特殊粉末鋼）の特徴】 ・高硬度・高靭性・高耐摩耗性を備えた、日立金属製「YSS高級粉末高速度鋼」を使用した鉋です。 ・特殊鋼ならではの鋭い切れ味と、ハイス鋼特有の優れた強靭性を兼備。一般木材から難削材・集成材まで、幅広い材種に対応します。 ・堅木・柔木を問わず発揮する、優れた耐久性と永切れが最大の特徴です。硬質材を多用する家具・楽器製作にも適した、本格仕様の逸品です。 ・鋼と極軟鉄を組み合わせた複合材により、優れた研ぎやすさと安定した品質を実現。作業効率を大きく高める、実用性に優れた鉋です。 ・刃物鋼に求められる幅広い性能を追求して開発され、卓越した切れ味・粘り・耐久性を高次元で融合した高品質鋼です。 【付属品】 ・本体 ・紙外箱 【製品状態】 ・新品 ※令和8年8月中旬に製作された鉋です。 【注意事項】 注意）手作り品につき、傷や汚れなどがある場合がございます。 注意）商品の状態は、掲載画像にてご確認ください。 注意）撮影時の光や閲覧環境などにより、実物と写真の色味が異なって見える場合がございます。 【English Description】 English product information is provided below. 【Tsunesaburo × Risaku Hamono Kobo】 Original Collaboration Kanna 【CRAFTSMAN】 ・Tsunesaburo Co., Ltd. / Crafted by Tsunesaburo ・Traditional Banshu-Miki Japanese Plane Craftsman 【PRODUCT NAME】 ・Sora no Mai / Left-Type Kiwaganna Japanese Shoulder Plane / 42mm 【PRODUCT SPECIFICATIONS】 ・Blade steel: Special Powder Steel (Premium YSS Powder High-Speed Steel) ・Blade width: 42mm ・Plane-body material: Japanese white oak ・Plane-body dimensions: →Length: Approx. 243mm →Width: Approx. 60mm →Thickness: Approx. 32mm 【PRODUCT DETAILS】 ・An original Japanese hand plane created in collaboration between Banshu-Miki plane blacksmith Tsunesaburo and Risaku Hamono Kobo. ・The most popular model in Tsunesaburo's “Mai Series.” ・This is the Kiwaganna shoulder-plane version of our standard Sora no Mai plane, featuring special powder steel. ・The blade is made from the same steel used in “Miki,” one of Tsunesaburo's signature Japanese planes. 【SPECIAL POWDER STEEL FEATURES】 ・This Japanese plane uses Hitachi Metals' “Premium YSS Powder High-Speed Steel,” renowned for its high hardness, toughness, and wear resistance. ・It combines the sharp cutting performance of special steel with the exceptional strength of high-speed steel. The blade is suitable for a wide range of materials, from general lumber to difficult-to-cut wood and laminated timber. ・Its greatest feature is its exceptional durability and long-lasting edge retention on both hardwood and softwood. This professional-grade plane is also suitable for furniture and musical-instrument making, where hard materials are frequently used. ・The laminated construction, combining the blade steel with extra-soft iron, provides excellent ease of sharpening and consistent quality. It is a highly practical plane designed to improve working efficiency. ・This high-quality steel was developed to provide the broad range of properties required of premium blade steel, combining outstanding sharpness, toughness, and durability at an exceptional level. 【INCLUDED ITEMS】 ・Japanese plane ・Outer paperboard box 【CONDITION】 ・New ※This plane was crafted in mid-August 2026. 【IMPORTANT NOTES】 Note: As this is a handcrafted product, it may have minor scratches, stains, or other imperfections. Note: Please carefully check the photographs before purchasing. Note: The actual color may appear different from the photographs depending on lighting conditions and your display settings. 【管理番号】Y260817-5

※海外のお客様向けの英語説明を、商品ページ下部に掲載しております。 English product description is available at the bottom of this page. 【常三郎×利作刃物工房】 オリジナルコラボ鉋 【製作者名】 ・株式会社常三郎／常三郎作 ・播州三木打ち刃物 鉋職人 【商品名】 ・空乃舞（そらのまい）／立鉋（台直し鉋）42mm 【商品詳細】 ・刃材質：特殊粉末鋼（YSS高級粉末高速度鋼） ・刃幅：42mm ・鉋台：白樫材 ・鉋台サイズ →台長：（約）166mm →台幅（上端）：（約）60mm →台幅（下端）：（約）46mm →台厚：（約）36mm 【商品説明】 ・播州三木の鉋鍛冶・常三郎と、利作刃物工房によるオリジナルコラボ鉋です。 ・「常三郎 舞シリーズ」の中で、最も人気のある鉋です。 ・当店定番商品「空乃舞」（特殊粉末鋼）の台直し鉋です。 ・常三郎を代表する鉋「酒壺（みき）」と同じ材質が使用されています。 【鋼（特殊粉末鋼）の特徴】 ・高硬度・高靭性・高耐摩耗性を備えた、日立金属製「YSS高級粉末高速度鋼」を使用した鉋です。 ・特殊鋼ならではの鋭い切れ味と、ハイス鋼特有の優れた強靭性を兼備。一般木材から難削材・集成材まで、幅広い材種に対応します。 ・堅木・柔木を問わず発揮する、優れた耐久性と永切れが最大の特徴です。硬質材を多用する家具・楽器製作にも適した、本格仕様の逸品です。 ・鋼と極軟鉄を組み合わせた複合材により、優れた研ぎやすさと安定した品質を実現。作業効率を大きく高める、実用性に優れた鉋です。 ・刃物鋼に求められる幅広い性能を追求して開発され、卓越した切れ味・粘り・耐久性を高次元で融合した高品質鋼です。 【付属品】 ・本体 ・紙外箱 【製品状態】 ・新品 ※令和8年8月中旬に製作された鉋です。 【注意事項】 注意）手作り品につき、傷や汚れなどがある場合がございます。 注意）商品の状態は、掲載画像にてご確認ください。 注意）撮影時の光や閲覧環境などにより、実物と写真の色味が異なって見える場合がございます。 【English Description】 English product information is provided below. 【Tsunesaburo × Risaku Hamono Kobo】 Original Collaboration Kanna 【CRAFTSMAN】 ・Tsunesaburo Co., Ltd. / Crafted by Tsunesaburo ・Traditional Banshu-Miki Japanese Plane Craftsman 【PRODUCT NAME】 ・Sora no Mai / Tateganna Plane-Body Conditioning Plane / 42mm 【PRODUCT SPECIFICATIONS】 ・Blade steel: Special Powder Steel (Premium YSS Powder High-Speed Steel) ・Blade width: 42mm ・Plane-body material: Japanese white oak ・Plane-body dimensions: →Length: Approx. 166mm →Upper width: Approx. 60mm →Sole width: Approx. 46mm →Thickness: Approx. 36mm 【PRODUCT DETAILS】 ・An original Japanese hand plane created in collaboration between Banshu-Miki plane blacksmith Tsunesaburo and Risaku Hamono Kobo. ・The most popular model in Tsunesaburo's “Mai Series.” ・This is the plane-body conditioning version of our standard Sora no Mai plane, featuring special powder steel. ・The blade is made from the same steel used in “Miki,” one of Tsunesaburo's signature Japanese planes. 【SPECIAL POWDER STEEL FEATURES】 ・This Japanese plane uses Hitachi Metals' “Premium YSS Powder High-Speed Steel,” renowned for its high hardness, toughness, and wear resistance. ・It combines the sharp cutting performance of special steel with the exceptional strength of high-speed steel. The blade is suitable for a wide range of materials, from general lumber to difficult-to-cut wood and laminated timber. ・Its greatest feature is its exceptional durability and long-lasting edge retention on both hardwood and softwood. This professional-grade plane is also suitable for furniture and musical-instrument making, where hard materials are frequently used. ・The laminated construction, combining the blade steel with extra-soft iron, provides excellent ease of sharpening and consistent quality. It is a highly practical plane designed to improve working efficiency. ・This high-quality steel was developed to provide the broad range of properties required of premium blade steel, combining outstanding sharpness, toughness, and durability at an exceptional level. 【INCLUDED ITEMS】 ・Japanese plane ・Outer paperboard box 【CONDITION】 ・New ※This plane was crafted in mid-August 2026. 【IMPORTANT NOTES】 Note: As this is a handcrafted product, it may have minor scratches, stains, or other imperfections. Note: Please carefully check the photographs before purchasing. Note: The actual color may appear different from the photographs depending on lighting conditions and your display settings. 【管理番号】Y260817-6

常三郎×利作刃物工房の オリジナルコラボ鉋 【製作者名】 株式会社常三郎 / 常三郎作 播州三木打ち刃物 鉋職人 【商品名】 空乃舞(そらのまい)/寸八鉋 【商品詳細】 ・刃材質：特殊粉末鋼 (YSS高級粉末高速度鋼) ・刃幅：70mm ・鉋台：白樫材 ・台サイズ：(幅)×(長)×(厚) →(約)90mm×(約)290mm×(約)35mm 【商品説明】 ・播州三木鉋鍛冶、常三郎と利作刃物工房のオリジナル鉋！！ ・『常三郎 舞シリーズ』で1番人気の鉋！ ・常三郎鉋の代表鉋『酒壺(みき)』と同じ材質。 【商品特徴】 ・高硬度、高靭性、高耐磨耗性を有する日立金属製「YSS高級粉末高速度鋼」を使用。 ・一般木材から難材、集成材までタフな切れ味を持ち、特殊鋼の切れ味とハイス鋼の強さを兼ね備えた鉋。 ・堅木、柔木共、脅威の耐久性（永切れ）が最大の特徴！ ・複合材（鋼＋極軟鉄）の為、研ぎ易く安定した品質を実現。 ・光沢よりも耐久性を重視し、脅威の永切れで作業性が大幅にUP。硬質材の削りが多い家具や楽器製作にもよく使われる。 ・刃物鋼の広範なニーズに応え開発した鋼で、純度の高さで定評のある島根県出雲地方の砂鉄を現鉄とし、抜群の切れ味と靭性を実現できた鋼です。 【付属品】 ・本体 ・桐箱 ・外紙箱 【製品状態】 ・新品 ※令和8年7月上旬頃に製作した鉋になります。 【注意事項】 注意)手作り品につき、傷や汚れがある場合がございます。 注意)画像にてご確認お願い致します。 注意)光の加減等により実物と写真の色味が異なって見える場合がございます。 【管理番号】Y260715-1

常三郎×利作刃物工房の オリジナルコラボ鉋 【製作者名】 株式会社常三郎 / 常三郎作 播州三木打ち刃物 鉋職人 【商品名】 ・龍乃舞(たつのまい)/南京鉋 36mm 【商品詳細】 ・刃材質：青紙1号鍛造古鋼 ・刃幅：36mm/1寸2分 ・鉋台：白樫材 ・鉋台サイズ 　→横幅：(約)300mm 　→縦幅：(約)44mm 　→厚み：(約)20mm 【商品説明】 ・南京鉋の用途は『指物家具等の彫刻部』や『椅子の曲線部』などの、反転の多い複雑な曲線のある削り仕上げに使われています。 ・通常の南京鉋は「持ち手」の部分が持ちやすいように削ってありますが、こちらの南京鉋は『四角形/白樫台』の為、自分の持ちやすいように加工可能です。 ・鋼には『青紙1号鍛造古鋼』を使用していて、粘りがあり、研ぎやすく、長切れが特徴です。 ・中堅材から柔木向けの鉋になります。 【付属品】 ・本体 【製品状態】 ・新品 ※令和8年7月上旬頃に製作した鉋になります。 【注意事項】 注意)手作り品につき、傷や汚れがある場合がございます。 注意)画像にてご確認お願い致します。 注意)光の加減等により実物と写真の色味が異なって見える場合がございます。 【管理番号】Y260715-2

常三郎×利作刃物工房の オリジナルコラボ鉋 【製作者名】 株式会社常三郎 / 常三郎作 播州三木打ち刃物 鉋職人 【商品名】 ・龍乃舞(たつのまい)/南京鉋 36mm 【商品詳細】 ・刃材質：青紙1号鍛造古鋼 ・刃幅：36mm/1寸2分 ・鉋台：白樫材 ・鉋台サイズ 　→横幅：(約)300mm 　→縦幅：(約)44mm 　→厚み：(約)20mm 【商品説明】 ・南京鉋の用途は『指物家具等の彫刻部』や『椅子の曲線部』などの、反転の多い複雑な曲線のある削り仕上げに使われています。 ・通常の南京鉋は「持ち手」の部分が持ちやすいように削ってありますが、こちらの南京鉋は『四角形/白樫台』の為、自分の持ちやすいように加工可能です。 ・鋼には『青紙1号鍛造古鋼』を使用していて、粘りがあり、研ぎやすく、長切れが特徴です。 ・中堅材から柔木向けの鉋になります。 【付属品】 ・本体 【製品状態】 ・新品 ※令和8年7月上旬頃に製作した鉋になります。 【注意事項】 注意)手作り品につき、傷や汚れがある場合がございます。 注意)画像にてご確認お願い致します。 注意)光の加減等により実物と写真の色味が異なって見える場合がございます。 【管理番号】Y260715-3

常三郎×利作刃物工房の オリジナルコラボ鉋 【製作者名】 株式会社常三郎 / 常三郎作 播州三木打ち刃物 鉋職人 【商品名】 凛乃舞(りんのまい)/寸八鉋 【商品詳細】 ・刃材質：K-120スウェーデン鋼 ・刃幅：70mm ・鉋台：白樫材 ・台サイズ：(幅)×(長)×(厚) →(約)90mm×(約)290mm×(約)35mm 【商品説明】 ・播州三木鉋鍛冶、常三郎と利作刃物工房のオリジナル鉋！！ ・K-120スウェーデン鋼を使い常三郎さんが製作した鉋になります。 ・常三郎鉋の『汐音(しおん)鉋』と同じ材質。 【商品特徴】 ・不純物を極力低減された純度の高い鋼で、切れ味が良く、研ぎやすい鋼です。 ・研ぎやすく、粘りのあるK120鋼は杉・檜等の針葉樹削りには最適です。 ・引きも軽く、耐久性も兼ね備えた逸品の鉋です。 【付属品】 ・本体 ・桐箱 ・外紙箱 【製品状態】 ・新品 ※令和8年6月下旬頃に製作した鉋になります。 【注意事項】 注意)手作り品につき、傷や汚れがある場合がございます。 注意)画像にてご確認お願い致します。 注意)光の加減等により実物と写真の色味が異なって見える場合がございます。 【管理番号】I260701-11

常三郎×利作刃物工房の オリジナルコラボ鉋 【製作者名】 株式会社常三郎 / 常三郎作 播州三木打ち刃物 鉋職人 【商品名】 龍乃舞(たつのまい)/五徳鉋 中 55mm 【商品詳細】 ・刃材質：青紙1号鍛造古鋼 ・刃幅：55mm ・鉋台：白樫材 ・台サイズ：(幅)×(長)×(高さ) →(約)55mm×(約)243mm×(約)45mm 【商品特徴】 ・『平鉋』『際鉋 右・左』『脇取鉋 右・左』の5つの鉋の機能を持つことから五徳鉋(ごとくかんな)と呼ばれています。 ・鋼には『青紙1号鍛造古鋼』を使用していて、粘りがあり、研ぎやすく、長切れが特徴です。 ・中堅材から柔木向けの鉋になります。 【付属品】 ・本体 ・外紙箱 【製品状態】 ・新品 ※令和8年6月下旬頃に製作した鉋になります。 【注意事項】 注意)手作り品につき、傷や汚れがある場合がございます。 注意)画像にてご確認お願い致します。 注意)光の加減等により実物と写真の色味が異なって見える場合がございます。 【管理番号】I260701-9

常三郎×利作刃物工房の オリジナルコラボ鉋 【製作者名】 株式会社常三郎 / 常三郎作 播州三木打ち刃物 鉋職人 【商品名】 龍乃舞(たつのまい)/五徳鉋 豆 50mm 【商品詳細】 ・刃材質：青紙1号鍛造古鋼 ・刃幅：50mm ・鉋台：白樫材 ・台サイズ：(幅)×(長)×(高さ) →(約)50mm×(約)200mm×(約)40mm 【商品特徴】 ・『平鉋』『際鉋 右・左』『脇取鉋 右・左』の5つの鉋の機能を持つことから五徳鉋(ごとくかんな)と呼ばれています。 ・鋼には『青紙1号鍛造古鋼』を使用していて、粘りがあり、研ぎやすく、長切れが特徴です。 ・中堅材から柔木向けの鉋になります。 【付属品】 ・本体 ・外紙箱 【製品状態】 ・新品 ※令和8年6月下旬頃に製作した鉋になります。 【注意事項】 注意)手作り品につき、傷や汚れがある場合がございます。 注意)画像にてご確認お願い致します。 注意)光の加減等により実物と写真の色味が異なって見える場合がございます。 【管理番号】I260701-8

常三郎×利作刃物工房の オリジナルコラボ鉋 【製作者名】 株式会社常三郎 / 常三郎作 播州三木打ち刃物 鉋職人 【商品名】 空乃舞(そらのまい)/豆平鉋50mm ステン総張り仕様 【商品詳細】 ・刃材質：特殊粉末鋼 (YSS高級粉末高速度鋼) ・刃幅：50mm ・鉋台：白樫材(普通口) ・鉋台サイズ →長：(約)212mm →幅：(約)64mm →厚：(約)30mm 【商品説明】 ・播州三木鉋鍛冶、常三郎と利作刃物工房のオリジナル鉋！！ ・『常三郎 舞シリーズ』で1番人気の鉋！ ・常三郎鉋の代表鉋『酒壺(みき)』と同じ材質。 ・こちらの鉋は、鉋台の底面がステンレスで補強されているため、摩耗を防ぎ、滑りが良くなります。 ・そのため、台直し等があまり必要なく、普段使いでも使い易い鉋となっております。 【商品特徴】 ・高硬度、高靭性、高耐磨耗性を有する日立金属製「YSS高級粉末高速度鋼」を使用。 ・一般木材から難材、集成材までタフな切れ味を持ち、特殊鋼の切れ味とハイス鋼の強さを兼ね備えた鉋。 ・堅木、柔木共、脅威の耐久性（永切れ）が最大の特徴！ ・複合材（鋼＋極軟鉄）の為、研ぎ易く安定した品質を実現。 ・光沢よりも耐久性を重視し、脅威の永切れで作業性が大幅にUP。硬質材の削りが多い家具や楽器製作にもよく使われる。 ・刃物鋼の広範なニーズに応え開発した鋼で、純度の高さで定評のある島根県出雲地方の砂鉄を現鉄とし、抜群の切れ味と靭性を実現できた鋼です。 【付属品】 ・本体 ・外紙箱 【製品状態】 ・新品 ※令和8年6月下旬頃に製作した鉋になります。 【注意事項】 注意)手作り品につき、傷や汚れがある場合がございます。 注意)画像にてご確認お願い致します。 注意)光の加減等により実物と写真の色味が異なって見える場合がございます。 【管理番号】I260701-10

常三郎×利作刃物工房の オリジナルコラボ鉋 【製作者名】 株式会社常三郎 / 常三郎作 播州三木打ち刃物 鉋職人 【商品名】 空乃舞(そらのまい) 特殊粉末鋼 自由角面鉋(イスカ仕込) 30mm 【商品詳細】 ・刃材質：特殊粉末鋼 (YSS高級粉末高速度鋼) ・刃幅：30mm ・角度：90度(45度+45度) ・鉋台：白樫材 ・鉋台底面(下端)：真鍮貼り ・鉋台サイズ →縦幅：(約)200mm →横幅：(約)45mm →厚み：(約)33mm 【商品説明】 ・播州三木鉋鍛冶、常三郎と利作刃物工房のオリジナル鉋！！ ・『常三郎 舞シリーズ』で1番人気の鉋！ ・当店定番商品の空乃舞鉋(特殊粉末鋼)の角面鉋仕様になります。 ・常三郎鉋の代表鉋『酒壺(みき)』と同じ材質。 【商品特徴】 ・特殊粉末鋼は硬質材から難材・集成材までタフな切れ味を持ち、特殊鋼の切れ味とハイス鋼の強さを兼ね備えた鋼になります。 ・青紙1号鋼と比べると『3倍以上の切れ味と耐久性』に加え、高靭性、高摩擦性を有しています。 ・仕込みは直刃ではなく『イスカ仕込』になります。イスカ仕込みは鉋刃が斜めに仕込んでいる為、材料を削る際の負担を少なくなります。 ・鉋台底面(下端)は減り難い真鍮貼りになっており、下端の調整はあまり必要ありません。 ・位置決めの目安になるように、前後に真鍮製の定規が付いています。 ・『定規(目盛り)』『蝶ネジ』『調整ネジ』『底面(下端)』は真鍮製になっております。 【付属品】 ・本体 ・外紙箱 【製品状態】 ・新品 ※令和8年6月下初旬頃に製作した鉋になります。 【注意事項】 注意)手作り品につき、傷や汚れがある場合がございます。 注意)画像にてご確認お願い致します。 注意)光の加減等により実物と写真の色味が異なって見える場合がございます。 【管理番号】I260601-11

常三郎×利作刃物工房の オリジナルコラボ鉋 【製作者名】 株式会社常三郎 / 常三郎作 播州三木打ち刃物 鉋職人 【商品名】 空乃舞(そらのまい)/豆平鉋50mm 【商品詳細】 ・刃材質：特殊粉末鋼 (YSS高級粉末高速度鋼) ・刃幅：50mm ・鉋台：白樫材(普通口) ・鉋台サイズ →長：(約)215mm →幅：(約)65mm →厚：(約)28mm 【商品説明】 ・播州三木鉋鍛冶、常三郎と利作刃物工房のオリジナル鉋！！ ・『常三郎 舞シリーズ』で1番人気の鉋！ ・常三郎鉋の代表鉋『酒壺(みき)』と同じ材質。 【商品特徴】 ・高硬度、高靭性、高耐磨耗性を有する日立金属製「YSS高級粉末高速度鋼」を使用。 ・一般木材から難材、集成材までタフな切れ味を持ち、特殊鋼の切れ味とハイス鋼の強さを兼ね備えた鉋。 ・堅木、柔木共、脅威の耐久性（永切れ）が最大の特徴！ ・複合材（鋼＋極軟鉄）の為、研ぎ易く安定した品質を実現。 ・光沢よりも耐久性を重視し、脅威の永切れで作業性が大幅にUP。硬質材の削りが多い家具や楽器製作にもよく使われる。 ・刃物鋼の広範なニーズに応え開発した鋼で、純度の高さで定評のある島根県出雲地方の砂鉄を現鉄とし、抜群の切れ味と靭性を実現できた鋼です。 【付属品】 ・本体 ・外紙箱 【製品状態】 ・新品 ※令和8年6月下初旬頃に製作した鉋になります。 【注意事項】 注意)手作り品につき、傷や汚れがある場合がございます。 注意)画像にてご確認お願い致します。 注意)光の加減等により実物と写真の色味が異なって見える場合がございます。 【管理番号】I260601-10

常三郎×利作刃物工房の オリジナルコラボ鉋 【製作者名】 株式会社常三郎 / 常三郎作 播州三木打ち刃物 鉋職人 【商品名】 達乃舞(とおるのまい) 寸六鉋 【商品詳細】 ・刃材質：青紙2号鋼 ・地金：極軟鉄 ・刃幅：65mm/寸六 ・鉋台：白樫材(普通口) ・鉋台サイズ →長：(約)292mm →幅：(約)83mm →厚：(約)38mm 【商品説明】 ・播州三木鉋鍛冶、常三郎と利作刃物工房のオリジナル鉋！！ ・常三郎鉋の『東秀石(あずましゅうせき)』と同じ材質。 【商品特徴】 ・研ぎやすい青紙2号に極軟鉄を鍛造した鉋になります。 ・高品質、低価格を実現し、プロ仕様を施した逸品です。 【付属品】 ・本体 ・紙外箱 【製品状態】 ・新品 ※令和8年5月下旬に製作した鉋になります。 【注意事項】 注意)手作り品につき、傷や汚れがある場合がございます。 注意)画像にてご確認お願い致します。 注意)光の加減等により実物と写真の色味が異なって見える場合がございます。 【管理番号】K2606-18

※こちらの商品は、令和8年4月下旬に『西村木工/西村祐一さん』に、『鉋台入れ』『刃研ぎ直し』をしてもらっております。 【製作者名】 ・碓氷鉋製作所 ・碓氷華甲(碓氷健吾)作 ※この頃の碓氷さんは『碓氷健吾』ではなく、『碓氷華甲』と名乗っておりました。 【商品名】 ・飛翔 寸八鉋 平成元年～平成9年頃に製作 ※飛翔鉋は平成元年頃から製作され始めた鉋です。 【商品詳細】 ・刃材質：青紙スーパースラグ溶鋼or青紙スーパー真空溶鋼 ※製造日が不明な為、上記のどちらかの鋼になります。 ・刃幅：寸八 /70mm ・裏刃：共裏 ・鉋台：白樫台(包み口) 　→西村木工：西村祐一氏の鉋台です。 ・鉋台サイズ：[幅]×[長さ]×[厚み] ・(約)89mm×(約)288mm×(約)31mm 【商品説明】 ・碓氷さんが『碓氷華甲 銘』で活動していた時は、そこまで知名度がなく、(故)田中正吾さんと同じく問屋銘の鉋ばかり製作しておりました。 ・平成9年に『健明 鉋』を発表してから、名前(知名度)が全国に広まり、正式に『碓氷健吾 銘』で活動し始めます。 ・そこからは、 『晩悠/平成10年』 『雪の華/平成12年』 『序乃舞/平成14年』 『無限乃夢/平成16年』 『無限乃星/平成17年』 『無限乃愛/平成19年』などの現代でも有名な鉋が続々と製作されていきました。 ・ちなみに碓氷華甲時代の鉋で『華甲』『匠乃華』『神技』『飛翔』鉋に関して、平成元年より製作された鉋です。この当時は『青紙スーパー真空溶鋼』で製作していましたが、平成9年後からは『青紙スーパースラグ溶鋼』に刃材質を変更して製作しております。 ・そして上記の碓氷華甲時代に製作していた鉋は、平成12年に製造停止になりました。 ・こちらの商品は令和8年4月下旬に西村木工、西村祐一さんに『鉋台入れ』『刃研ぎ』をしてもらいました。 【付属品】 ・本体 ・桐箱 【製品状態】 ・中古買取品 【注意事項】 注意)こちらの商品は中古買取品の為、細かな傷や汚れ・錆び等がある場合がございます。 注意)画像にてご確認お願い致します。 注意)画像には写しきれていない傷や汚れ・サビ等もある場合がございます。ご了承ください。 注意)新潟県三条市の鉋台職人 西村祐一さんに依頼し、鉋台を新しく仕込んでもらいました。 注意)光の加減等により実物と写真の色味が異なって見える場合がございます。 【管理番号】H00701-5

常三郎×利作刃物工房の オリジナルコラボ鉋 【製作者名】 株式会社常三郎 / 常三郎作 播州三木打ち刃物 鉋職人 【商品名】 空乃舞(そらのまい)/豆平42mm鉋 白樫 長台/9寸台仕様 【商品詳細】 ・刃材質：特殊粉末鋼(YSS高級粉末高速度鋼) ・刃幅：42mm/寸4 ・鉋台：白樫材 ・鉋台サイズ →長：(約)273mm →幅：(約)60mm →厚：(約)31mm 【商品説明】 ・播州三木鉋鍛冶、常三郎と利作刃物工房のオリジナル鉋！！ ・『常三郎 舞シリーズ』で1番人気の鉋！ ・当店定番商品の空乃舞鉋(特殊粉末鋼)の豆平/9寸長台仕様になります。 ・常三郎鉋の代表鉋『酒壺(みき)』と同じ材質。 【商品特徴】 ・高硬度、高靭性、高耐磨耗性を有する日立金属製「YSS高級粉末高速度鋼」を使用。 ・一般木材から難材、集成材までタフな切れ味を持ち、特殊鋼の切れ味とハイス鋼の強さを兼ね備えた鉋。 ・堅木、柔木共、脅威の耐久性（永切れ）が最大の特徴！ ・複合材（鋼＋極軟鉄）の為、研ぎ易く安定した品質を実現。 ・光沢よりも耐久性を重視し、脅威の永切れで作業性が大幅にUP。硬質材の削りが多い家具や楽器製作にもよく使われる。 ・刃物鋼の広範なニーズに応え開発した鋼で、純度の高さで定評のある島根県出雲地方の砂鉄を現鉄とし、抜群の切れ味と靭性を実現できた鋼です。 【付属品】 ・本体のみ 【製品状態】 ・新品 ※令和8年5月初旬に製作した鉋になります。 【注意事項】 注意)手作り品につき、傷や汚れがある場合がございます。 注意)画像にてご確認お願い致します。 注意)光の加減等により実物と写真の色味が異なって見える場合がございます。 【管理番号】Y260507-1

常三郎×利作刃物工房の オリジナルコラボ鉋 【製作者名】 株式会社常三郎 / 常三郎作 播州三木打ち刃物 鉋職人 【商品名】 利乃舞(としのまい)/豆平48mm鉋 【商品詳細】 ・刃材質：青紙1号鍛造古鋼/ダマスカス鋼 ・刃幅：48mm ・鉋台：白樫材 ・台サイズ：(幅)×(長)×(厚) →(約)65mm×(約)215mm×(約)30mm 【商品説明】 ・播州三木鉋鍛冶、常三郎と利作刃物工房のオリジナル鉋！！ ・鉋頭部分に積層の地金を使い、雲の紋様を出した鉋になっております。 ・鉋刃ごとに模様が違い、自分だけのオリジナル感があります。 ・常三郎鉋の『積雲壽(せきうんじゅ)』と同じ材質。 【商品特徴】 ・錬鉄の裏上面に16層ダマスカス鋼と裏に青紙1号鍛造古鋼をW鍛造。 ・青紙鋼の『研ぎやすさ』『使い易さ』や、ダマスカス模様の『美しさ』が際立つ逸品です。 【付属品】 ・本体 ・外紙箱 【製品状態】 ・新品 ※令和8年5月初旬頃に製作した鉋になります。 【注意事項】 注意)手作り品につき、傷や汚れがある場合がございます。 注意)画像にてご確認お願い致します。 注意)光の加減等により実物と写真の色味が異なって見える場合がございます。 【管理番号】Y260507-2

常三郎×利作刃物工房の オリジナルコラボ鉋 【製作者名】 株式会社常三郎 / 常三郎作 播州三木打ち刃物 鉋職人 【商品名】 龍乃舞(たつのまい)/豆平48mm鉋 【商品詳細】 ・刃材質：青紙1号鍛造古鋼 ・刃幅：48mm ・鉋台：白樫材 ・台サイズ：(幅)×(長)×(厚) →(約)65mm×(約)215mm×(約)30mm 【商品説明】 ・播州三木鉋鍛冶、常三郎と利作刃物工房のオリジナル鉋！！ ・『常三郎 舞シリーズ』で2番目に人気の鉋！ ・昭和中期の木鍛還元青紙1号鋼と明治中期の希少な穴明き英国製錬鉄を鍛接.鍛造した鉋です。 ・旧国鉄の鉄橋のリベットの穴をそのまま残し製作してます。 ・常三郎鉋の『穴の鉋』と同じ材質。 【商品特徴】 ・昭和二十年代に初代常三郎が特注で規格した一分厚の鋼です。 ・鍛造して延ばすために不純物が抜け、粘りが増し、研ぎやすくて長切れが特徴。 ・中堅材から柔木向けで甘切れの長切れを実現できた鉋としてバランスの取れた鋼。 【付属品】 ・本体 ・外紙箱 【製品状態】 ・新品 ※令和8年5月初旬に製作した鉋になります。 【注意事項】 注意)手作り品につき、傷や汚れがある場合がございます。 注意)画像にてご確認お願い致します。 注意)光の加減等により実物と写真の色味が異なって見える場合がございます。 【管理番号】Y260507-3

常三郎×利作刃物工房の オリジナルコラボ鉋 【製作者名】 株式会社常三郎 / 常三郎作 播州三木打ち刃物 鉋職人 【商品名】 利乃舞(としのまい)/寸八鉋 【商品詳細】 ・刃材質：青紙1号鍛造古鋼/ダマスカス鋼 ・刃幅：70mm ・鉋台：白樫材 ・台サイズ：(幅)×(長)×(厚) →(約)90mm×(約)290mm×(約)35mm 【商品説明】 ・播州三木鉋鍛冶、常三郎と利作刃物工房のオリジナル鉋！！ ・鉋頭部分に積層の地金を使い、雲の紋様を出した鉋になっております。 ・鉋刃ごとに模様が違い、自分だけのオリジナル感があります。 ・常三郎鉋の『積雲壽(せきうんじゅ)』と同じ材質。 【商品特徴】 ・錬鉄の裏上面に16層ダマスカス鋼と裏に青紙1号鍛造古鋼をW鍛造。 ・青紙鋼の『研ぎやすさ』『使い易さ』や、ダマスカス模様の『美しさ』が際立つ逸品です。 【付属品】 ・本体 ・桐箱 ・外紙箱 【製品状態】 ・新品 ※令和8年3月下旬頃に制作した鉋になります。 【注意事項】 ・手作り品につき、傷や汚れがある場合がございます。 ・画像にてご確認お願い致します。 ・光の加減等により実物と写真の色味が異なって見える場合がございます。 【管理番号】Y260401-13

常三郎×利作刃物工房の オリジナルコラボ鉋 【製作者名】 株式会社常三郎 / 常三郎作 播州三木打ち刃物 鉋職人 【商品名】 雅乃舞(みやびのまい)/寸八鉋 【商品詳細】 ・刃材質：スウェーデン鋼 ・刃幅：70mm ・鉋台：白樫材 ・台サイズ：(幅)×(長)×(厚) →(約)90mm×(約)290mm×(約)35mm 【商品説明】 ・播州三木鉋鍛冶、常三郎と利作刃物工房のオリジナル鉋！！ ・スウェーデン鋼を使った鉋になります。 ・常三郎鉋の『しずく鉋』と同じ材質。 【商品特徴】 ・中堅材から柔木向きで耐久力は特殊鋼に劣りますが、使いやすく光沢が出る鋼。 ・不純物を極力低減された純度の高い鋼で、切れ味が良く、研ぎやすい鋼です。 【付属品】 ・本体 ・桐箱 ・外紙箱 【製品状態】 ・新品 ※令和8年3月下旬頃に制作した鉋になります。 【注意事項】 ・手作り品につき、傷や汚れがある場合がございます。 ・画像にてご確認お願い致します。 ・光の加減等により実物と写真の色味が異なって見える場合がございます。 【管理番号】Y260401-12